Hello Parents,

Correr La Voz is a parent group that conducts meetings in Spanish and talks about topics that have been historically misunderstood in education or that parents have indicated is an interest.  It's also a time for school staff to hear opinions and make connections with parents on various issues.

Correr La Voz K-8 meeting information:

Date:  Thursday, January 25th

Time:  6:00-7:30PM

Location: Glacier Edge Elementary (Library)

Topic #1:  

Laurie Burgos will share and gather information from parents:

• Two Way Immersion Expansion
• incoming Kinder registration
• school choice forms
• Participation in district lead focus groups (k-12)

Topic #2:  

• Grades.  Report cards go home on Friday, February 2nd.  These have an enormous amount of information in them but can be very confusing because the grading systems are different in different schools.  

• Hear from staff from various schools to learn what the report cards are saying.  Ask questions of the staff individually afterwards.  

The meetings are open to any family in the district, and no childcare is provided

Please join us!  

Call Jenny at 497.2130 or 212.8676 with any questions

Estimados padres/tutores,

Correr la Voz es un grupo de padres que lleva a cabo reuniones en español y habla acerca de temas de la educación que por un tiempo han sido mal entendidos, así como de otros temas que les interesan a los padres. También provee una oportunidad al personal de la escuela escuchar opiniones y hacer conexiones con los padres con respecto a varios asuntos.

A continuación se encuentra la información sobre la próxima reunión de Correr la Voz.

¿Cuándo?         Jueves 25 de enero

¿A qué hora?    De 6:00-7:30 de la tarde

¿En dónde?      Glacier Edge (en la biblioteca)

1er Tema:

Laurie Burgos compartirá una información y pedirá las opiniones de los padres sobre:

·         La expansión del programa de Inmersión en Dos Idiomas (TWI)

·         Inscripciones del Kindergarten para el ciclo escolar 2018-19

·         Formulario para la asignación a las escuelas chárter

·         Participación en los grupos focales del distrito

2º Tema:

·         Calificaciones.  Las boletas de calificaciones se mandarán a casa el viernes 2 de febrero.  Contendrán una gran cantidad de información sobre su hijo(a) pero pueden ser confusas debido a las distintas escalas de calificación usadas en las escuelas.

·         Comentarios del personal escolar.  Habrá varios miembros de personal escolar presentes para compartir sus opiniones sobre las tendencias en las boletas de calificaciones.  Responderán a sus preguntas individualmente después de la reunión.

Las reuniones están abiertas a cualquier familia en el distrito.  No habrá cuidado de niños durante la reunión.

¡Por favor acompáñenos!

Gracias y por favor comuníquese con Jenny al 497-2130 o 212-8676 si tiene alguna pregunta.